Isaiah 43:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده من، عئبادتگاهین رهبرلرئنی نجئسلئیه مجبور ادهجیم. یعقوب نسلئنی قیرغینا، ائسرایئلی ده رذالته محکوم ادهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də Mənİbadətgahın rəhbərlərini murdarlığa vadar etdim.Yaqub nəslini qırğına, İsraili isə rəzalətə məhkum etdim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده من، عئبادتگاهين رهبرلرئني نجئسلئيه وادار ادهجيم. يعقوب نسلئني قيرغينا، ائسرايئلي ده رذالته محکوم ادهجيم.