Isaiah 43:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شئمالا دئیهجیم: اونلاری ور، جنوبا دئیهجیم: اونلاری ساخلاما. اوغوللاریمی اوزاقلاردان، قیزلاریمی دونیانین اوجقار یِرلرئندن گتئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şimala “ver” deyəcəyəm,Cənuba “saxlama” söyləyəcəyəm.Oğullarımı uzaqlardan,Qızlarımı dünyanın ucqar yerlərindən gətir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شئمالا «اونلاري ور» دئيهجيم، جنوبا «اونلاري ساخلاما» دئيهجيم. اوغوللاريمي اوزاقلاردان، قيزلاريمي دونيانين اوجقار يِرلرئندن گتئر.