Isaiah 44:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
منئم کئمی کئم وار؟ قوی خبر ورسئن، اعلان اتسئن؛ قوی قدئم خالقیمی یاراتدیغیمدان بَری اولوب-کچنلری، قوی بوندان سونرا اولدوقلارینی دا‌نیشیب نقل اتسئن، بلی، گله‌جک حادئثه‌لری بئلدئرئن!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənə bənzəyən varmı? Xəbər versin.Qədim xalqımı yaratdığımdan bəri olub-keçənləri,Bundan sonra olduqlarını danışıb nəql etsin,Bəli, gələcək hadisələri bildirin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منئم کئمي کئم وار؟ قوي خبر ورسئن، اعلان اتسئن؛ قدئم خالقيمي ياراتديغيمدان بَري اولوب- کچنلري، بوندان سونرا اولدوقلاريني قوي دا‌نيشيب نقل اتسئن، بلی، گله‌جک حادئثه‌لري بئلدئرئن!