Isaiah 49:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باخ، خالقیم اوزاق یِرلردن، کئمی شئمالدان، کئمی قربدن، کئمی ده سئنئم اؤلکه‌سئندن گله‌جک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Budur, xalqım uzaq yerlərdən,Kimisi şimaldan, kimisi qərbdən,Kimisi isə Sinimölkəsindən gələcək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ، خالقيم اوزاق يِرلردن، کئمي شئمالدان، کئمي قربدن، کئمي ده سئنئم اؤلکه‌سئندن گله‌جک.