Isaiah 5:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
وای او آداملارین حالینا کی، سحر اِرکَن قالخیب عرق دالینا دوشورلر، گجه یاریسیناجاق شراب ائچئب کِفله‌نئرلر!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Vay halına səhər erkən qalxıb içki ardınca düşənlərin,Gecə yarısınadək şərab içib keflənənlərin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
واي او آداملارين حالينا کي، سحر اِرکَن قالخيب عرق دالينا دوشورلر، گجه ياريسيناجاق شراب ائچئب کِفله‌نئرلر!