Isaiah 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب اوزاقدا یاشایان مئلّتلره ده بئر بایراق قوراجاق، فئت سَسی ائله اونلاری یِر اوزونون بوجاقلاریندان سَسله‌یه‌جک. باخ، بو مئلّتلر تزلئکله گله‌جکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb uzaqda yaşayan millətləriBayraq işarəsi ilə,Onları yer üzünün ucqarlarındanFit səsi ilə səsləyəcək.Tezliklə bu millətlər gələcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب اوزاقدا ياشايان مئلّتلره ده بئر بايراق قوراجاق، فئت سَسي ائله اونلاري يِر اوزونون بوجاقلاريندان سَسلَيه‌جک. باخ، بو مئلّتلر تزلئکله گله‌جکلر.