Isaiah 5:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اورانی وئرانه‌لئیه چِوئره‌جیم، اورا بودانمایاجاق، بِل‌لَنمَیه‌جک. اورادا تئکان و قانقال بئته‌جک، بولودلارا دا امر اده‌جیم کی، اوستونه یاغیش یاغماسین.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Oranı viranəliyə çevirəcəyəm,Oranı nə budayacaqlar, nə də belləyəcəklər.Orada tikan və qanqal bitəcək,Buludlara əmr edəcəyəm ki,Üzərinə yağış yağmasın».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اوراني وئرانه‌لئيه چِوئره‌جيم، اورا بودانماياجاق، بِل‌لَنمَيه‌جک. اورادا تئکان و قانقال بئته‌جک، بولودلارا دا امر اده‌جيم کي، اوستونه ياغيش ياغماسين."