Isaiah 50:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
منی دؤیَنلر اوچون بِلئمی آچدیم، اوزومو، ساقّالیمی یولانلارا طرف اوزاتدیم. تحقئرلردن، توپورجکلردن اوزومو گئزلَتمه‌دئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Məni döyənlər üçün belimi açdım,Üzümü saqqalımı yolanlara tərəf uzatdım.Təhqirlərdən, tüpürcəklərdən üzümü gizlətmədim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منی دؤيَنلر اوچون بِلئمي آچديم، اوزومو، ساقّاليمي يولانلارا طرف اوزاتديم. تحقئرلردن، توپورجکلردن اوزومو گئزلَتمه‌دئم.