Isaiah 50:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باخ، منه کؤمک ادن، پروردئگار ربدئر. کئم منی تقصئرکار چیخاردا بئلر؟ باخ، اونلارین هامیسی پالتار کئمی کؤهنَله‌جکلر، اونلاری گووه یئیه‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənə kömək edən Xudavənd Rəbdir.Kim məni təqsirkar çıxara bilər?Rəqiblərimin hamısı paltar kimi köhnələcək,Onları güvə yeyib məhv edəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ، منه کؤمک ادن، پروردئگار ربدئر. کئم منی تقصئرکار چيخاردا بئلر؟ باخ، اونلارين هاميسي پالتار کئمي کؤهنَله‌جکلر، اونلاري گووه يئيه‌جک.