Isaiah 51:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

رب دیئر: «سئزه تسلّی ورن منم، بلی منم. سئز کئمسئنئز کی، فانی ائنساندان قورخورسونوز؟ اوت کئمی سولان بشر اوغلوندان؟

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb deyir: «Sizə təsəlli verən Mənəm, Mən!Fani insandan, ot kimi solan bəşər oğlundan qorxanGör sən kimsən?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

رب ديئر: "سئزه تسلّی ورن منم، بلی منم. سئز کئمسئنئز کي، فاني ائنساندان قورخورسونوز؟ اوت کئمي سولان بشر اوغلوندان؟