Isaiah 54:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«ای طوفانا دوشموش، تسلّی تاپمامیش یازیق شهر! باخ، سنئن داشلارینی عَقئقلرله، سنئن پایالارینی لاجورد داشلارلا قویاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Ey tufana düşmüş,Təsəlli tapmamış yazıq şəhər!Sənin daşlarını əqiqlərlə,Təməlini göy yaqutlarla qoyacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"ای طوفانا دوشموش، تسلّی تاپماميش يازيق شهر! باخ، سنئن داشلاريني عَقئقلرله، سنئن پايالاريني لاجورد داشلارلا قوياجاغام.