Isaiah 54:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

صالحلئکده مؤحکملَنه‌جکسن، ظولمدن اوزاق اولاجاقسان، چونکی قورخمایاجاقسان. قورخو حئسّی سندن اوزاق اولاجاق، چونکی سنه یاخینلاشمایاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Salehliyində möhkəmlənəcəksən,Zülmdən uzaq olacaqsan, qorxmayacaqsan.Qorxu hissi səndən uzaq olacaq, sənə yaxınlaşmayacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

صالحلئکده مؤحکملَنه‌جکسن، ظولمدن اوزاق اولاجاقسان، چونکي قورخماياجاقسان. قورخو حئسّي سندن اوزاق اولاجاق، چونکي سنه ياخينلاشماياجاق.