Isaiah 54:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قورخما، چونکی اوتانمایاجاقسان، اؤزونو آلچاق گؤرمه، چونکی روسوای اولمایاجاقسان. جاوانلیغین خجالتئنی یاددان چیخارداجاقسان، بئر داها دا دوللوغونون روسوایچیلیغینی یادینا سالمایاجاقسان.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qorxma, çünki utanmayacaqsan,Ruhdan düşmə, çünki rüsvay olmayacaqsan.Cavanlığın xəcalətini unudacaqsan,Bir daha dulluğun rüsvayçılığınıYadına salmazsan».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قورخما، چونکي اوتانماياجاقسان، اؤزونو آلچاق گؤرمه، چونکي روسواي اولماياجاقسان. جاوانليغين خجالتئني ياددان چيخارداجاقسان، بئر داها دا دوللوغونون روسوايچيليغيني يادينا سالماياجاقسان."