Isaiah 55:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«چونکی گؤیلر یر اوزوندن نه قدر اوجادیر، منئم یوللاریم دا سئزئن یوللارینیزدان، منئم فئکئرلرئم ده سئزئن فئکئرلرئنئزدن او قدر اوجادیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Çünki göylər yer üzündən nə qədər yüksəkdirsə,Yollarım da sizin yollarınızdan,Fikirlərim də sizin fikirlərinizdən o qədər yüksəkdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"چونکي گؤيلر ير اوزوندن نه قدر اوجادير، منئم يوللاريم دا سئزئن يوللارينيزدان، منئم فئکئرلرئم ده سئزئن فئکئرلرئنئزدن او قدر اوجادير.