Isaiah 56:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونو ادن ائنسان، بونو مؤحکم توتان بشر اوغلو نه بختوردئر! او کی، سَبّت گونونو ساخلار، اونو نجئسله‌مَز، او کی، اَلئنی هر جور شردن حئفظ اِدَر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunu edən insan,Buna itaət edən bəşər oğlu nə bəxtiyardır!Şənbə gününü tutar, murdarlamaz,Hər cür şərdən qorunar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونو ادن ائنسان، بونو مؤحکم توتان بشر اوغلو نه بختوردئر! او کي، سَبّت گونونو ساخلار، اونو نجئسله‌مَز، او کي، اَلئني هر جور شردن حئفظ اِدَر.