Isaiah 57:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«صالح آدام محو اولور و کئمسهنئن اوموروندا دیئل. مؤمئن آداملار دا کؤچوب گِدئر، آمّا هچ کئم آنلامیر. چونکی صالح آدام پئسلئکدن قورتولور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Saleh adam ölür və bunu vecinə alan yoxdur.Mömin adamlar da köçüb gedir,Amma heç kim anlamır ki,Bəla gəlməmiş saleh adam canını qurtarır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"صالح آدام محو اولور و کئمسهنئن اوموروندا ديئل. مؤمئن آداملار دا کؤچوب گِدئر، آمّا هچ کئم آنلامير. چونکي صالح آدام پئسلئکدن قورتولور.