Isaiah 57:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یولونو گؤرموشم، آمّا اونا شفا وره‌جیم. اونا رهبرلئک اده‌جیم، اونا و اونونلا یاس توتانلارا تسلّی وره‌جیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əməllərini gördüm,Amma bu xalqa şəfa verəcəyəm.Ona rəhbərlik edəcəyəm,Ona və onun yas tutanlarına təsəlli verəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يولونو گؤرموشم، آمّا اونا شفا وره‌جيم. اونا رهبرلئک اده‌جيم، اونا و اونونلا ياس توتانلارا تسلّی وره‌جيم.