Isaiah 58:10 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اگر اورَکدن آجلارین قیدئنه قالاسینیز، ذلئل‌لرئن احتئیاجلارینی وره‌سئنئز، او واخت نورونوز قارانلیقدا پارلایاجاق، قارانلیغینیز گون اورتا ائشیغی کئمی نور ساچاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Can-dildən acların qayğısına qalsanız,Fəqirlərin ehtiyaclarını ödəsəniz,Nurunuz qaranlıqda parlayacaq,Qaranlığınız günorta işığı kimi nur saçacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اگر اورَکدن آجلارين قيدئنه قالاسينيز، ذلئل‌لرئن احتئياجلاريني وره‌سئنئز، او واخت نورونوز قارانليقدا پارلاياجاق، قارانليغينيز گون اورتا ائشيغي کئمي نور ساچاجاق.