Isaiah 58:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت رَبدن کِف اِدَرسئنئز، و من سئزی یِر اوزونون اوجا یِرلرئنه چیخاردارام، آتانیز یعقوبون پاییندان سئزی یِدئزدئره‌رم.» چونکی ربّئن آغیزی دانیشیب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəblə ünsiyyətdən zövq alacaqsınız.O zaman Mən sizi yer üzününYüksək yerlərinə çıxaracağam,Atanız Yaqubun payından dadacaqsınız».Bu sözlər Rəbbin ağzından çıxıb.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او واخت رَبدن کِف اِدَرسئنئز، و من سئزي يِر اوزونون اوجا يِرلرئنه چيخاردارام، آتانيز يعقوبون پاييندان سئزي يِدئزدئره‌رم." چونکي ربّئن آغيزي دانيشيب.