Isaiah 59:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
باخ، ربّئن اَلی قیسا دیئل کی، خئلاص اده بئلمهسئن، قولاغی کار دیئل کی، اِشئده بئلمهسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ah, Rəbbin əli qısa deyil ki, xilas edə bilməsin,Qulağı kar deyil ki, eşidə bilməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ، ربّئن اَلي قيسا ديئل کي، خئلاص اده بئلمهسئن، قولاغي کار ديئل کي، اِشئده بئلمهسئن.