Isaiah 59:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او هر کسه عمل‌لرئنه گؤره عوض وره‌جک. دوشمنلرئنه قضبله، خصملرئنه، ساحئل‌لره قئصاصلا عوض وره‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O hər kəsə əməllərinə görə əvəz verəcək.Düşmənlərinə qəzəblə, yağılarına,Uzaq diyarlara qisasla əvəz verəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او هر کسه عمل‌لرئنه گؤره عوض وره‌جک. دوشمنلرئنه قضبله، خصملرئنه، ساحئل‌لره قئصاصلا عوض وره‌جک.