Isaiah 59:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلارین توخودوغو حؤرومچک توروندان پالتار چیخماز، توخودوقلاری ائله ده اؤزلرئنی اؤرته بئلمزلر. اِله‌دئکلری عمللر شر عمل‌لردئر، اَللرئنده قدّارلیق ائشلری وار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onların toxuduğu hörümçək torundan paltar çıxmaz,Toxuduqları parça ilə özlərini örtə bilmirlər.Elədikləri əməllər şər əməllərdir,Əllərində zorakılıq işləri var.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلارين توخودوغو حؤرومچک توروندان پالتار چيخماز، توخودوقلاري ائله ده اؤزلرئني اؤرته بئلمزلر. اِله‌دئکلري عمللر شر عمل‌لردئر، اَللرئنده قدّارليق ائشلري وار.