Isaiah 59:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باریش یولونو تانیمیرلار، گتدئکلری یولدا عدالت یوخدور، یوللارینی اَیری ادئبلر، او یولدان گِدنلرئن هچ بئری باریش نه‌دئر، بئلمئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əmin-amanlıq yolu nədir, onlar bilmirlər,Getdikləri yolda ədalət yoxdur,Özlərinə əyri yol seçdilər,O yoldan gedənlərin heç biriƏmin-amanlıq nədir bilmir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باريش يولونو تانيميرلار، گتدئکلري يولدا عدالت يوخدور، يوللاريني اَيري ادئبلر، او يولدان گِدنلرئن هچ بئري باريش نه‌دئر، بئلمئر.