Isaiah 60:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
دَوه سورولری، مئدیانین، عِیفانین جمّازلاری تورپاقلارینی دولدوراجاق. بوتون شِبا خالقی گلئب قیزیل و کوندور گتئرهجک، و ربّئن حمدلرئنئن خوش خبرئنی اعلان ادهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Dəvə sürüləri, Midyan və Efa köşəkləriTorpaqlarını dolduracaq.Bütün Səba xalqı gəlibQızıl və kündür gətirəcək,Rəbbə həmdlər söyləyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دَوه سورولري، مئديانين، عِيفانين جمّازلاري تورپاقلاريني دولدوراجاق. بوتون شِبا خالقي گلئب قيزيل و کوندور گتئرهجک، و ربّئن حمدلرئنئن خوش خبرئني اعلان ادهجک.