Isaiah 61:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تورپاق زوغلارینی نجه جوجَردئر، باغ اَکئلَن توخوملاری نجه یِتئشدئرئر، پروردئگار رب ده بوتون مئلّتلر قاباغیندا صالحلئیی و حمدی بله یِتئشدئره‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Torpaq zoğlarını necə cücərdirsə,Bağ əkilən toxumları necə yetişdirirsə,Xudavənd Rəbb də bütün millətlər qarşısındaSalehliyi və həmdi belə yetişdirəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

تورپاق زوغلاريني نجه جوجَردئر، باغ اَکئلَن توخوملاري نجه يِتئشدئرئر، پروردئگار رب ده بوتون مئلّتلر قاباغيندا صالحلئيي و حمدي بله يِتئشدئره‌جک.