Isaiah 62:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باخین، رب یِر اوزونون لاپ اوزاق یِرلرئنه اعلان ادئب: «صحیون قیزینا دیئن: ”باخ، قورتولوشون گلئر، باخ، ربّئن پاداشی اونونلادیر، بخشئشی ده قاباغیندادیر.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb yer üzünün ən uzaq yerlərinə bəyan etdi:«Sion qızına deyin:“Budur, qurtuluşun gəlir,Rəbbin mükafatı onunladır,Ənamı önündədir”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخين، رب يِر اوزونون لاپ اوزاق يِرلرئنه اعلان ادئب: "صحيون قيزينا ديئن: «باخ، قورتولوشون گلئر، باخ، ربّئن پاداشي اونونلادير، بَخشئشي ده قاباغيندادير.»"