Isaiah 63:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ربّئن روحو اونلارا اِله راحاتلیق وردی کی، اِله بئل ناخیر، اوتو بول اولان دره‌ده اوتاریلیر. بلی، سن خالقینا یول گؤرستدئن کی، اؤزونه شؤوکتلی بئر آد قازاناسان.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbbin Ruhu onlara elə rahatlıq verdi ki,Elə bil naxır otu bol olan dərədə otarılır.Bəli, Sən adını şərəfləndirmək naminəXalqına belə yol göstərdin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ربّئن روحو اونلارا اِله راحاتليق وردی کي، اِله بئل ناخير اوتو بول اولان دره‌ده اوتاريلير. بلی، سن خالقينا يول گؤرستدئن کي، اؤزونه شؤوکتلي بئر آد قازاناسان.