Isaiah 63:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موقدّس خالقین قیسا بئر مودّت اوچون سنئن موقدّس مکانینا صاحئب اولدو. آمّا ائندی اورانی دوشمنلرئمئزئن آیاغی تاپدالاییر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Müqəddəs xalqın qısa müddətə Sənin Müqəddəs məkanına sahib oldu.İndi isə oranı düşmənlərimizin ayağı tapdalayır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موقدّس خالقين قيسا بئر مودّت اوچون سنئن موقدّس مکانينا صاحئب اولدو. آمّا ائندي اوراني دوشمنلرئمئزئن آياغي تاپدالايير.