Isaiah 63:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اِله بئر خالقا بَنزه‌یئرئک کی، اِله بئل، هچ واخت سن بئزه حؤکمدار اولماییبسان، اِله بئل، بئز هچ واخت سنئن آدینلا چاغیریلمامیشیق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əzəldən bəri heç vaxtHakimlik etmədiyin xalqa bənzədik,Sanki Sənin adına bağlı xalq olmamışıq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اِله بئر خالقا بَنزه‌يئرئک کي، اِله بئل، هچ واخت سن بئزه حؤکمدار اولماييبسان، اِله بئل، بئز هچ واخت سنئن آدينلا چاغيريلماميشيق.