Isaiah 66:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی رب بله دیئر: «باخین، من اَمئن-آمانلیغی بئر چای کئمی، مئلّتلرئن ثروتئنی داشقین سل کئمی اونا ساری آخیدیرام. سئز اوندان بَسلَنه‌جکسئنئز، قوجاغیندا آپاریلاجاقسینیز، دئزلرئنده نازلاناجاقسینیز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb belə deyir:«Budur, Mən əmin-amanlığı bir çay tək,Millətlərin sərvətini daşqın sel kimiOna sarı axıdacağam.Siz ondan bəslənəcəksiniz,Qucağında daşınacaqsınız,Dizlərində oxşanacaqsınız.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي رب بله ديئر: "باخين، من اَمئن-آمانليغي بئر چاي کئمی، مئلّتلرئن ثروتئني داشقين سل کئمي اونا ساري آخيديرام. سئز اوندان بَسلَنه‌جکسئنئز، قوجاغيندا آپاريلاجاقسينيز، دئزلرئنده نازلاناجاقسينيز.