Isaiah 66:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی بوتون بونلاری منئم اَلئم یاراتدی، هر شی بلهجه وار اولدو.» رب بویورور. «لاکئن من باشیآشاغی و روحو اَزئلمئش آداما، سؤزومون قاباغیندا تئترهینه نظر سالارام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki bütün bunları Mənim əlim yaratdı,Hər şey beləcə əmələ gəldi» Rəbb bəyan edir.«Ancaq Mən özünü aşağı tutan və ruhu əzilmiş insana,Sözümün önündə titrəyənə nəzər salaram.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي بوتون بونلاري منئم اَلئم ياراتدي، هر شي بلجه وار اولدو." رب بويورور. "لاکئن من باشيآشاغي و روحو اَزئلمئش آداما، سؤزومون قاباغيندا تئترهينه نظر سالارام.