Isaiah 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قوشونلار ربّئن قضبی اؤلکهنی اود کئمی یاندیریر، خالق آلوو اوچون یِمدئر، قارداش قارداشا رحم اتمئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ordular Rəbbinin qəzəbiÖlkəni od kimi yandırdı,Xalqı alov yandırıb-yaxır,Qardaş qardaşa rəhm etmir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قوشونلار ربّئن قضبي اؤلکهني اود کئمي يانديرير، خالق آلوو اوچون يِمدئر، قارداش قارداشا رحم اتمئر.