Isaiah 9:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
صاغدا اولانلاری قاپیب یِیئرلر، آمّا حله ده آجدیرلار، سولدا اولانلاری یِیئرلر، لاکئن دویمورلار؛ هر کس اؤز قولونون اَتئنی یِیئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Adamlar orada-burada tapdıqlarını yeyəcək,Amma doymayıb ac qalacaq.Hər kəs öz uşağının ətini yeyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
صاغدا اولانلاري قاپيب يِيئرلر، آمّا حله ده آجديرلار، سولدا اولانلاري يِيئرلر، لاکئن دويمورلار؛ هر کس اؤز قولونون اَتئني يِيئر.