James 2:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قارداشلاریم، اگر بئر آدام عملی یوخ ائکن، ائمانی اولدوغونو دِسه، بونون اونا نه فایداسی وار؟ مگر او ائمان اونو نئجات وِره بئلر؟!

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qardaşlarım, əgər bir kimsə yaxşı əməlləri olmadığı halda imanının olduğunu bildirirsə, bunun xeyri nədir? Belə iman onu xilas edə bilərmi?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قارداشلاريم، اگر بئر آدام عملي يوخ ائکن، ائماني اولدوغونو دِسه، بونون اونا نه فايداسي وار؟ مگر او ائمان اونو نئجات وِره بئلر؟!