James 2:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا اگر سئز موقدّس یازییا موطابئق او شاهانه شرئعتی یرئنه یتئرئرسئنئز کی، «قونشونو گرک اؤزون کئمی سِوه‌سن» ، یاخشی ائش گؤرورسونوز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əgər siz «qonşunu özün kimi sev» deyən Müqəddəs Yazıya görə Padşahınız Allahın qanununa həqiqətən əməl edirsinizsə, yaxşı edirsiniz.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا اگر سئز موقدّس يازييا موطابئق او شاهانه شرئعتي يرئنه يتئرئرسئنئز کي، "قونشونو گرک اؤزون کئمي سِوه​سن"، ياخشي ائش گؤرورسونوز.