James 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قارداشلاریم، مگر انجئر آغاجی زیتون گتئرر و یا اوزوم آغاجی انجئر بار وِرَر؟! دوزلو بولاق دا شئرئن سو وره بئلمز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qardaşlarım, əncir ağacı zeytun və üzüm tənəyi də əncir yetişdirə bilərmi? Eləcə də şor bulaqdan şirin su gələ bilməz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قارداشلاريم، مگر انجئر آغاجي زيتون گتئرر و يا اوزوم آغاجي انجئر بار ورر؟! دوزلو بولاق دا شئرئن سو وره بئلمز.