James 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی هامیمیز بئر چوخ شیلرده خاطا ادئرئک. سؤزونده خاطا اتمهین آدام، کامئل بئر ائنساندیر، بدنئن قاباغینی آلماغا دا قادئردئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki hamımız çox büdrəyirik. Sözləri ilə büdrəməyən bir kimsə bütün bədəni də yüyənləyə bilən kamil bir insandır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي هاميميز بئر چوخ شيلرده خاطا ادئرئک. سؤزونده خاطا اتمهين آدام، کامئل بئر ائنساندير، بدنئن قاباغيني آلماغا دا قادئردئر.