James 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گمئلره ده بئر باخین. بؤیوک اولدوقلاری و گوجلو یللرله آپاریلدیقلاری حالدا، سوکّانچینین گؤیلو هارایا ائستهسه، کئچئک بئر سوکّانلا او طرفه دؤنور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bax gəmilər də böyük olduqları və güclü küləklər tərəfindən aparıldıqları halda sükançının könlü haraya istəyirsə, kiçicik bir sükanla oraya dönür.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گمئلره ده بئر باخين. بؤيوک اولدوقلاري و گوجلو يللرله آپاريلديقلاري حالدا، سوکانچينين گؤيلو هارايا ائستهسه، کئچئک بئر سوکانلا او طرفه دؤنور.