James 3:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی حیوانلار و قوشلارین هر جئنسی، سورونَنلر و دهنز مخلوقلارینین هر جئنسی ائنسان عئرقی طرفئندن رام اولونور و رام اولونوب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Çünki istər heyvanların, istərsə də quşların, istər sürünənlərin, istərsə də dəniz məxluqlarının hər cinsi insan nəsli tərəfindən əhliləşdirilir və əhliləşdirilmişdir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي حيوانلار و قوشلارين هر جئنسي، سورونَنلر و دهنز مخلوقلارينين هر جئنسي ائنسان عئرقي طرفئندن رام اولونور و رام اولونوب.