James 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یوخسا موقدّس یازینین بوش یره بونو یازدیغینی دوشونورسونوز کی، «تاری، ائچئمئزده ساکئن اولمالی موقدّس روحو، قیرتله آرزو ادئر»؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bəlkə güman edirsiniz ki, Müqəddəs Yazı əbəs yerə«Allahın daxilimizə verdiyi ruh qısqanclıqla həsrət çəkər»deyir?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوخسا موقدّس يازينين بوش يره بونو يازديغيني دوشونورسونوز کي، "تاري، ائچئمئزده ساکئن اولمالي موقدّس روحو، قيرتله آرزو ادئر"؟