James 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قوصّه ییئن، یاس توتون، آغلایین. قویون گولوشونوز یاسا، شادلیغینیز دا قمه دؤنسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kədərlənin, yas tutun, ağlayın! Qoy gülüşünüz yasa, sevinciniz də qəmə dönsün!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قوصّه ييئن، ياس توتون، آغلايين. قويون گولوشونوز ياسا، شادليغينيز دا قمه دؤنسون.