James 5:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آیا آرانیزدا ناخوش بئری وار؟ او گرک کئلئسانین آغساقّاللارینی چاغیرسین. اونلار دا گرک اونون اوچون دوعا ادئب، ربّئن آدیندا اونو یاغلا مسح اتسئنلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Aranızda xəstə olan varmı? Qoy imanlılar cəmiyyətinin ağsaqqallarını çağırtdırsın. Onlar da Rəbbin adına onu yağla məsh edərək dua etsinlər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آيا آرانيزدا ناخوش بئري وار؟ او گرک کئلئسانين آغساقّاللاريني چاغيرسين. اونلار دا گرک اونون اوچون دوعا ادئب، ربّئن آديندا اونو ياغلا مسح اتسئنلر.