Jeremiah 10:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بوتلری خئیار بوستانینداکی مَتَرسَک کئمی دئرلر، دانیشا بئلمئرلر. اونلاری داشیماق لازیمدیر، چونکی یِرئیه بئلمئرلر. اونلاردان قورخمایین، چونکی هچ بئر ضرر یتئره بئلمئرلر، فایدالاری دا هچ یوخدور.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bütləri xiyar bostanındakı müqəvva kimiDanışa bilmir.Onları daşımaq lazımdır,Çünki gedə bilmirlər.Onlardan qorxmayın,Çünki nə pislik edə bilərlər,Nə də yaxşılıq».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بوتلري خئيار بوستانينداکي مترسک کئمي دئرلر، دانيشا بئلمئرلر. اونلاري داشيماق لازيمدير، چونکي يِرئيه بئلمئرلر. اونلاردان قورخمايين، چونکي هچ بئر ضرر يتئره بئلمئرلر، فايدالاري دا هچ يوخدور."