Jeremiah 12:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بئر چوخ چوبان اوزوم باغیمی وئران ادئب، زَمئمی تاپدالاییب اَزئبلر، سِوئملی زَمئمی بوش چؤله چِوئرئبلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çoxlu çoban bağımı viran etdi,Tarlamı tapdalayıb əzdi,Gözəl zəmimi boş çölə çevirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئر چوخ چوبان اوزوم باغيمي وئران ادئب، زَمئمي تاپدالاييب اَزئبلر، سِوئملي زَمئمي بوش چؤله چِوئرئبلر.