Jeremiah 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا اونلاری چیخاردیب آتدیقدان سونرا، گئنه اونلارا رحم ادهجیم. هر کسی اؤز ائرثئنه، اؤز مولکونه قایتاراجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma onları çıxarıb atdıqdan sonra yenə hallarına acıyacağam. Hər kəsi öz mülkünə, öz torpağına qaytaracağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا اونلاري چيخارديب آتديقدان سونرا، گئنه اونلارا رحم ادهجيم. هر کَسي اؤز ائرثئنه، اؤز مولکونه قايتاراجاغام.