Jeremiah 13:25 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سنه دوشَن پوشک، منئم سنه آییردیغیم پای بودور.» رب بله اعلان ادئر. «چونکی منی یاددان چیخاردیبسان، یالان اولانا بِل باغلاییبسان.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sənə düşən püşk,Mənim sənə ayırdığım pay budur»Rəbb belə bəyan edir.«Çünki Məni unutdun,Yalana güvəndin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سنه دوشن پوشک، منئم سنه آييرديغيم پاي بودور." رب بله اعلان ادئر. "چونکي منی ياددان چيخارديبسان، يالان اولانا بِل باغلاييبسان.