Jeremiah 14:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤز آدینین خاطئری اوچون بئزه خور باخما؛ عئزّتلی تختئنی حؤرمتدن سالما. بئزئمله اولان عهدئنی یادا سال، اونو پوزما.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Öz adın naminə bizdən imtina etmə,Öz izzətli taxtını alçaltma.Bizimlə olan əhdini pozma, yada sal.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤز آدينين خاطئري اوچون بئزه‌ خور باخما؛ عئزّتلي تختئني حؤرمتدن سالما. بئزئمله اولان عهدئني يادا سال، اونو پوزما.