Jeremiah 14:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
وحشی اِششَکلر چیلپاق تپه‌لرده دوروب، چاقّال کئمی تِز-تِز نفس آلیرلار. اوتلاق اولمادیغیندان اونلارین گؤزلری کورلاشیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Vəhşi eşşəklər çılpaq təpələrdə durub,Çaqqal kimi tez-tez nəfəs alır.Onların gözləri korlaşır,Çünki otlaq yoxdur».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
وحشي اِششَکلر چيلپاق تپه‌لرده دوروب، چاقّال کئمي تِز-تِز نفس آليرلار. اوتلاق اولماديغيندان اونلارين گؤزلري کورلاشير."