Jeremiah 15:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
تانیمادیغین اؤلکه‌ده سنی دوشمنلرئنه قول اده‌جیم. چونکی قضبئم اود توتوب سئزئن ضئدّئنئزه آلوو چکئر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən səni tanımadığın ölkədəDüşmənlərinə qul edəcəyəm.Çünki qəzəbim od tutubSizi yandıracaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تانيماديغين اؤلکه‌ده سني دوشمنلرئنه قول اده‌جيم. چونکي قضبئم اود توتوب سئزئن ضئدّئنئزه آلوو چکئر."