Jeremiah 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سؤزلرئن گلدئکده، اونلاری یِدئم؛ سؤزلرئن منه شادلیق گتئردی، اورهیئمئن کِفی اولدو. چونکی سنئن آدینی داشیییرام، ای قوشونلار تاریسی رب!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sözlərini tapıb yedim,Sözlərin mənə sevinc və ürəyimə şadlıq gətirdi.Çünki Sənə məxsusam,Ey Ordular Allahı Rəbb!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سؤزلرئن گلدئکده، اونلاري يِدئم؛ سؤزلرئن منه شادليق گتئردي، اورهيئمئن کِفي اولدو. چونکي سنئن آديني داشيييرام، ای قوشونلار تاريسي رب!